茨城県かすみがうら市長選は10日投開票される。立候補しているのは、いずれも無所属新人で、元市議の宮嶋謙氏(58)、同、古橋智樹氏(51)、同、久松公生氏(54)、医師、金子敏明氏(33)の4人。大勢判明は午後10時半ごろの見込み。

投票は午前7時から午後6時まで。同8時から同市上佐谷の千代田公民館で即日開票。有権者数は3万4260人(2日現在)。市議補選(欠員3)も10日投開票。無所属新人5人が出馬している。

■かすみがうら市長選立候補者(届け出順、敬称略)
宮嶋謙(みやじまけん)　58　牧場経営　無新
【略歴】みやじま牧場役員。市議当選2回。元=出版社編集者、霞ケ浦ライオンズクラブ会長。明治学院大中退。坂

古橋智樹(ふるはしともき)　51　会社役員　無新
【略歴】Mind-Neo社長、市議当選4回。元=市議会副議長、市職員。日体大卒。上稲吉

久松公生(ひさまつきみお)　54　青果物卸会社員　無新
【略歴】久松哲男商店社員、市青少年相談員。市議当選2回。元=市PTA連絡協議会長。水戸経理専門学校卒。新治

金子敏明(かねことしあき)　33　医師　無新
【略歴】元=高知県庁・厚労省医系技官、石岡第一病院医師。杏林大卒。高倉

■かすみがうら市議補選立候補者(欠員3、届け出順、敬称略)
金子遥　28　自営業　無新
榊原アリーゼ　26　自営業　諸新
吉村慎治　57　会社代表　無新
鈴木貞行　60　農業　無新
松信広幸　41　自営業　無新